Il ritratto del "caro leader" nel corteo funebre
Pyongyang, 28-12-2011
La Corea del Nord celebra i funerali di stato di Kim Jong Il, il "Caro leader" morto il 17 dicembre scorso a causa di un infarto. Due giorni di lutto e di cerimonia funebre che ha avuto inizio nella piazza del Kumsusan Memorial Palace, nel centro della capitale. La tv di stato - riproposta in occidente dala CNN - trasmette immagini di schiere di soldati impettiti e lacrimanti nel gelo di Pyongyang.
Pyongyang è deserta, ma c'è una folla enorme lungo i 40 chilometri del percorso previsto. La bara, coperta da una bandiera rossa, viene trasportata sul tetto di una limousine nera, sopra un cuscino di fiori bianchi. Subito dietro, un'altra auto reca il ritratto del leader. Tutto intorno: donne e uomini in lacrime a testimoniare la tristezza nazionale e lo smarrimento ufficiale.
Memorie sovietiche: Vero o falso che sia - e a vent'anni dalla fine dell'URSS - questi funerali di stato con obbligo di pianto rimandano ad altre tragiche farse ufficiali, con le nomenklature schierate per l'estremo saluto. Eppure - tolto il sentimento di fastidio che in molti provano dinnanzi all'esposizione di un dolore obbligato - c'è dell'altro, dietro alle lacrime nordcoreane.
I pianti ufficiali, le donne disperate, gli uomini che non riescono a darsi un contegno nei loro modesti abiti di tutti i giorni, le assemblee inondate dalle lacrime... sembra un viaggio nel tempo, molto più in là delle sfilate moscovite. Sembra piuttosto di ritornare alla pira che arse il cadavere di Patroclo: intorno al fuoco le uniche lacrime sincere furono quelle di Achille. E chissà chi piange davvero la scomparsa del "caro leader", nel gelo nordcoreano.
Pyongyang è deserta, ma c'è una folla enorme lungo i 40 chilometri del percorso previsto. La bara, coperta da una bandiera rossa, viene trasportata sul tetto di una limousine nera, sopra un cuscino di fiori bianchi. Subito dietro, un'altra auto reca il ritratto del leader. Tutto intorno: donne e uomini in lacrime a testimoniare la tristezza nazionale e lo smarrimento ufficiale.
Memorie sovietiche: Vero o falso che sia - e a vent'anni dalla fine dell'URSS - questi funerali di stato con obbligo di pianto rimandano ad altre tragiche farse ufficiali, con le nomenklature schierate per l'estremo saluto. Eppure - tolto il sentimento di fastidio che in molti provano dinnanzi all'esposizione di un dolore obbligato - c'è dell'altro, dietro alle lacrime nordcoreane.
I pianti ufficiali, le donne disperate, gli uomini che non riescono a darsi un contegno nei loro modesti abiti di tutti i giorni, le assemblee inondate dalle lacrime... sembra un viaggio nel tempo, molto più in là delle sfilate moscovite. Sembra piuttosto di ritornare alla pira che arse il cadavere di Patroclo: intorno al fuoco le uniche lacrime sincere furono quelle di Achille. E chissà chi piange davvero la scomparsa del "caro leader", nel gelo nordcoreano.
Fonte: http://www.rainews24.rai.it/
Nessun commento:
Posta un commento